To think or analyze too much.

So people will disagree about what is overthinking, because too much is relative.

One issue is in decision making: overthinking without taking a decision (known as analysis paralysis).

From the point of view of the end result, the research process looks like overthinking: You put far more effort into the problem than the eventual solution seems to warrant, but this is only obvious in retrospect.