Le mot cloud est incrorrect pour décrire les datacenters orientés utilisateurs. Il inclut l'absence de matériel, la légèreté

Pour des raisons partiellement présentées dans une précédente réponse, je propose « capitaliseur » pour tenir ensemble les opérations non seulement de concentration et de stockage mais encore de valorisation financière des informations retenues.

Même si ce mot proposé me paraît incorrect, force est de constater que cloud est un mot sorti de nulle part.

Aussi les grands groupes d'entreprises sont renommés: Google en Alphabet, Facebook en Méta. Cela a plusieurs effets:

La filiation avec l’organisation mère est de plus en plus difficile à repérer.
L’organisation pilote, se fait oublier, se retire en petites lignes dans l’ombre des pied-de-pages web des sites des nombreuses entreprises qu’elle possède. [...] Nous perdons en lucidité quant à la situation oligopolistique. [...] Ce sont les extensions plus récentes qui excèdent les domaines d’origine : les fondations et acquisitions d’entreprises aux activités souvent assez mystérieuses dans des domaines qui sont en certains pays réservés à la puissance publique